Prevod od "da očekuju" do Italijanski


Kako koristiti "da očekuju" u rečenicama:

I možda se i pitamo zašto toliki ljudi danas imaju nagon za kupovinom i pribavljanjem kad je jasno da su još od djetinjstva uslovljeni da očekuju kako su materijalna dobra znak njihovog statusa unutar porodice ili prijatelja.
la smania dello shopping e del possesso, quando è chiaro che sono stati condizionati sin dall'infanzia ad aspettarsi beni materiali come segno del loro status, tra amici e in famiglia.
Odveli su ga na operaciju pre nego što sam stigao. Ali, mislim da očekuju da će u potpunosti oporaviti.
E' entrato in sala operatoria poco prima che arrivassi, ma... credo si aspettino che guarisca completamente.
Samo želimo da im pružimo osećaj šta da očekuju na kvalifikacijama.
Vogliamo solo far capire loro cosa li aspetta alle Provinciali, e...
Dakle, kada smo 2004. otvorili Moto, ljudi baš i nisu znali šta da očekuju.
Quando Moto ha aperto nel 2004, la gente non sapeva proprio cosa aspettarsi.
Ove tehnologije čine udeo pacijenta u medicinskim ustanovama mnogo efikasnijim a zauzvrat, ove ustanove počinju da očekuju ovakvu vrstu efikasnosti.
Queste tecnologie rendono più efficiente l'ingresso dei pazienti in ambulatorio, e a loro volta questi ambulatori cominciano ad aspettarsi questo tipo di efficienze.
Naučili su da očekuju hranu na zvuk zvona.
Impararono ad aspettarsi del cibo al suono della campana.
To nije slabost ili osobina ličnosti i ne treba da očekuju da će to jednostavno prevazići, baš kao što ne bi mogli da snagom volje prebole prelom ruke.
Non è una debolezza né un tratto della personalità e non deve aspettarsi di superarla da solo come non si può pensare di fare lo stesso con un braccio rotto.
Džeparac navikava decu u ranom uzrastu da očekuju redovnu isplatu.
Le paghette tirano su i ragazzi ad aspettarsi una paga regolare.
Znaju šta da očekuju, čak i kada se ovi donekle razlikuju. Možda će enterijer biti drugačiji ili će nositi drugačije ime.
Sanno cosa aspettarsi, anche se avrà piccole differenze e i colori saranno diversi ed il nome sarà diverso.
1.3197000026703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?